Skip to main content

Posts

Showing posts from May, 2011

2011 Chinese New Year's Celebration 新春晚会

2011年的新年,第一次在国外庆祝。以前,总是认为新年没什么,就只是发闷;现在,体验了没有亲人在身旁的新年,心里顿时特别思念亲人-正所谓“每逢佳节倍思亲” - 我终于可以深深感受。 This was my first experience to celebrate Chinese New year oversea. In the past, I always thought that new year was boring. But, I have changed my mind. I missed my family and friends badly during the new year. 为了让自己的新年并不是太寂寞,便参加了Plymouth's College举办的春节晚会。这个晚会,基本是我们中国同学所承办的。一张6磅的票,包含了入场,自助餐,表演节目及吃饺子。 I joined a spring festival's party that organized by Plymouth's College. The main purpose was to reduce my loneliness. This party basically organized by a bunch of chinese students from China. The ticket cost 6 pound, including entrance fee, buffet, entertainment show, and free dumpling. 这个晚会还蛮热闹的。前排的座位多留给了VIPs.所以,要拍照很有难度,因为前面都有人会挡住你的焦点。拍了不是很多,况且我们提早离开了。上半段的表演,蛮精彩的。表演包括了舞狮,武夫表演,古筝表演,相声,独唱,大合唱等等。 I was said that the party was quite happening. The front seats were reserved for VIPs. It challenged me to take a nice photos during the party due to audiences blocked the view. Therefore, I didn&

认定你

【認定祢]】 詞、曲:徐嘉絃 我要專心仰賴祢 不倚靠自己的聰明 在所行的事都要認定祢 ......我要專心跟隨祢 不倚靠自己的能力 在所行的路祢必指引 ﹝副歌﹞ 將祢的話語繫在頸項上 刻在心版上 主啊 我站立敬畏祢 祢是道路真理和生命 走近祢心意獻上一切 主啊我尊榮祢 细心聆听这首歌,了解词中含义 顿时了解,我太依靠自己了 连环的考试,导致压力一拥而上 不能专心,因为心中的压力大过一切 听了这首歌,告诉自己 “不倚靠自己的聪明” 因为智慧来自于神,神就是智慧 一切的重担,都由他来扛 一切的事物,都由他掌管 渐渐地,变成轻松面对,也越来越有信心 刚巧,昨天读了一段的经文,分享 箴言3:5-6 5 你要专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明; 6 在你的一切所行的事上都要认定他,他必指引你的路 Proverb 3:5-6 5 Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; 6 in all you ways acknowledge him, and he will make your paths straight