回家

从来不懂广东话，

Never understand cantonese in the past

既然在英国，学懂了广东话

But I has learnt cantonese in Uk

认识了一班香港的朋友

Due to my friendship with a bunch of Hong Kong friends

还真的谢谢他们，让我多学了一种语言

Really thankful to them, because I know one more language

最不可思议

Most amazingly,

一个初学者，既然在教会的聚会与崇拜

A cantonese beginner, yet has helped in fellowship and worship in church

当了翻译的事工（广东-华语）

to do the translation from cantonese to chinese

这首歌，是上周日主日崇拜唱的

here I am to share a song I sang last Sunday in church

一听，就很感动

It melted my heart

就知道神在安慰我

I know is lord who console me

也发现了

and I has discovered that

其实广东歌也蛮好听，也有共鸣

cantonese songs also quite nice and indulging